Восьмую
симфонию Малера называют «Симфонией
тысячи участников». Композитор считал
ее лучшим своим произведением. Подробнее
о Симфонии см. в разделе «О музыке и
музыкантах».
Запись
выдающегося греческого дирижера Димитрия
Митропулоса – одна из лучших в фонографии
этой симфонии. В последний год жизни в
Зальцбурге с оркестром Венской филармонии
Митропулос исполнил несколько Симфоний
Малера. Среди дирижеров, играющих Малера,
трудно найти малеровских дирижеров, но
среди малеровских дирижеров Митропулос
один из самых малеровских.
Ему
присуща нервная сила, погружение в
музыку, ее переживание и все это при
безупречном владении оркестром и
слышании мельчайших деталей произведения.
Поразительно, что в этой концертной
записи огромного произведения дирижер,
работая с новыми для него музыкантами,
достигает такого совершенства исполнения.
В записи приняли участие известнейшие
европейские певцы того времени.
Уважаемый Classical! Спасибо за музыку! Премудрость сия велика есть! Восьмую симфонию называют и лучшей, и неудачной. В последне время она стала одной из самых исполняемых, отчасти привлекая околомузыкальную публику. Немцы слушают такие вещи с программкой в руках. Нам тоже пригодится перевод Пастернака, любезно предоставленный YеYе. В другом известном переводе Фауста - Холодковского - этой мистической сцены нет (хотя сам перевод хорош и более читабелен). Малерианцы - высшая каста, как толкователи Торы или Корана. У них свои Общества и сайты. Я не рискну высказывать свое мнение , тем более, что пока не слушал эту запись. Смолоду я тоже требовал "философского решения мировых проблем", как поет хор в "Трех апельсинах". Ныне поздние симфонии (7-10 и Песнь о Земле) Малера кажутся мне скучными, как, впрочем, и большинство тедеумов... Но желаю всем меломанам сохранить остроту чувств и не брать с меня пример. С праздником Победы!