Погружение в классику
Погружение в классику
RSS
аудио
Меню сайта
Поиск
по заголовкам
по всему сайту
поиск от Google

Из нашего архива
Шопен. Песни. (ape+cue) [аудио]
Играет Робер Казадезюс. Бетховен – Соната для Фортепиано Ля Мажор, Ор.2 №2. [аудио]
Вагнер-Тристан и Изольда. Герберт фон Караян [аудио]
Календарь новостей
«  Сентябрь 2020  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930

Приветствуем Вас, Гость.
Текущая дата: Суббота, 24 Октября 20, 12:47
Главная страница » 2020 » Сентябрь » 24 » Smetana Festival Litomyšl 2020 - opening concert (Кальдара, Зеленка, Галуппи)
Smetana Festival Litomyšl 2020 - opening concert (Кальдара, Зеленка, Галуппи)

Теги: Collegium 1704, Collegium Vocale 1704

Smetana Festival Litomyšl
Piaristenkirche Auffindung des hl. Kreuzes, 06.07.2020
FM broadcast DLF-Kultur, 09.07.2020

opening concert in Litomyšl church

Collegium Vocale 1704
Collegium 1704
Leitung: Václav Luks

In honour of Giovanni Battista Alliprandi

1. Antonio Caldara: Kyrie à 2 cori (first time performed in our age)
2. Antonio Caldara: Crucifixus à 16
3. Jan Dismas Zelenka: Credo, ZWV 31 (first time performed in our age)
4. (I have no idea)
5.-10. Baldassare Galuppi: Dixit Dominus

57 min. | flac (tracks, level 8) | 307 MB
Категория: аудио | Просмотров: 423 | Добавил(а): Hugin33
Важно: что делать, если ссылка на скачивание не работает.
Понравился материал?
Ссылка
html (для сайта, блога, ...)
BB (для форума)
Комментарии
Всего комментариев: 13
1. alex sidmak (sidmak)   (24 Сентября 20 01:54) [Материал]
Извините, а что значит Повторное исполнение? Это какой-то неточный перевод? Я не могу понять, что это означает.

СПАСИБО!

Может быть имеется ввиду второе исполнение после премьерного?

2. (Hugin33)   (24 Сентября 20 01:59) [Материал]
Das sollte "Wiedererstaufführung" (first performance in our age) heißen. Für die richtige Bezeichnung in russischer Sprache wäre ich Ihnen sehr dankbar.

первое исполнение в наше время

3. alex sidmak (sidmak)   (24 Сентября 20 02:09) [Материал]
В голову приходят два варианта перевода:

Повторная премьера и возобновлённое исполнение.
Но какое из них ближе к истине я не знаю.

p.s. Подождём, что скажут знатоки немецкого языка.

4. alex sidmak (sidmak)   (24 Сентября 20 02:16) [Материал]
"Wiedererstaufführung". Так в афише (программке концерта) написано или это ваше пояснение к исполняемым композициям?

5. (Hugin33)   (24 Сентября 20 02:22) [Материал]
Es ist nicht meine Erklärung, sondern eine Information: diese Komposition wurde zum ersten mal in unserem Zeitalter aufgeführt. Ein Konzertprogramm konnte ich im Internet dazu nicht finden. DLF-Kultur sendete die Aufnahme des tschechischen Rundfunks.

6. alex sidmak (sidmak)   (24 Сентября 20 02:28) [Материал]
Смысл понятен, но по-русски длинно получилось. :)

7. (remysovs)   (24 Сентября 20 11:16) [Материал]
- да и смысл глуп: либо это исполнялось, либо нет. Всё прочее - глупость от маркетинга и прочей лабуды этого толка. А у рекламщиков мозгов - как у кошки, вот посему и имеем...

8. Matthias Lutzweiler (blueskymusic)   (24 Сентября 20 16:02) [Материал]
The unknown fourth piece on the program is Ouvertura C dur by Franz Xaver Richter.

9. (Hugin33)   (24 Сентября 20 18:21) [Материал]
Thank you very much for this information.

10. alex sidmak (sidmak)   (24 Сентября 20 18:45) [Материал]
Идея принимается на веру!
Оставлю то и то, к примеру,
а вдруг ошибочка? Есть рядышком подсказка!
"I have no idea" Сказка! :)

11. (Тугоухий)   (24 Сентября 20 19:12) [Материал]
good hands

12. Сергей Вольных (sergfv)   (26 Сентября 20 10:59) [Материал]
Спасибо!

13. (peterarkadiev)   (09 Октября 20 22:44) [Материал]
Vielen Dank!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".
Помощь тяжело больным детям. Подробнее.
Форма входа








ПОГРУЖЕНИЕ В КЛАССИКУ. Здесь живет бесплатная классическая музыка в mp3 и других форматах.