lossless

1963

   Дирижер и флейтист Курт Редель — один из выдающихся западногерманских музыкантов, расцвет творчества которого приходится на 1950 — 1960-е годы. Советским любителям музыки имя этого мастера известно давно, по грампластинкам, записанным Куртом Ределем в Чехословакии и в ГДР. Превосходные исполнения Четвертой симфонии Ф. Шуберта (на пластинке Supraphon) и клавирных концертов И. С. Баха с участием первоклассных клавесинистов Изольде Альгримм, Ханса Пишнера, Робера Вейрон-Лакруа и Зузанны Ружичковой (на пластинках Eterna) хорошо запомнились нашим слушателям еще в 1960-е годы.
   Курт Редель родился 8 октября 1918 года в Бреслау (ныне Вроцлав). С детства он учился игре на скрипке и в пятнадцать лет уже играл в оркестре города Олау. В 1936 —1938 годах Редель обучался в классах флейты и дирижирования Силезской высшей музыкальной школы в Бреслау. Затем он получил место солиста- флейтиста Майнингенского оркестра. В 1939 году молодой музыкант был приглашен в Зальцбургский «Моцартеум», где занимал преподавательскую должность, а также был солистом оркестра «Моцартеума». В 1941 году Редель занял место солиста Баварского симфонического оркестра в Мюнхене. В 1946 — 1953 годах он работал в Музыкальной академии Детмольда, затем вернулся в Мюнхен. Здесь им был основан камерный оркестр "Pro Arte". Руководство оркестром Редель совмещал с работой солиста-флейтиста. Ко второй половине 1950-х годов к коллективу, возглавляемому Ределем, приходит широкое международное признание. Оркестр " Pro Arte " считается в это время одним из лучших камерных оркестров Европы. Гастроли оркестра, его участие в международных фестивалях принесли коллективу и его руководителю заслуженный успех. С оркестром " Pro Arte " выступали и записывались на грампластинки видные европейские инструменталисты и певцы: скрипач Райнгольд Бархет, трубач Морис Андре, пианисты Йорг Демус и Пауль Бадура-Скода, клавесинисты Изольде Альгримм и Робер Вейрон-Лакруа, певцы, солистка Венской оперы Сена Юринац, солистка Мюнхенской оперы Маргарет Бенс, теноры Хельмут Кребс и Тео Альтмайер (специалисты в исполнении старинной музыки). Украшением концертов оркестра " Pro Arte " были и сольные выступления Курта Ределя-флейтиста. Со своим коллективом Редель осуществил несколько превосходных записей на пластинки, среди которых выделяются Бранденбургские концерты и "Magnificat' (вторая запись) И. С. Баха, вошедшие в золотой фонд мировой грамзаписи. Кроме того, Ределем было выполнено несколько записей с оркестром Венской государственной оперы. Как интерпретатор Курт Редель является образцовым представителем направления 1950 — 1960-х годов, эпохи расцвета деятельности еще одного крупного мастера из Мюнхена — Карла Рихтера. Многое в творчестве двух замечательных музыкантов сближает их, особенно это ощущается в тенденции к полнокровному, лишенному «музейности», «архивности» звучанию музыки старых мастеров, в стремлении сделать ее близкой и доступной широкой современной аудитории. Основу репертуара Курта Ределя составляла преимущественно музыка композиторов XVIII века (он является также автором редакций и обработок многих произведений старинной музыки), но эпизодически он обращался также к творчеству Л. Ван Бетховена и композиторов-романтиков (в основном в гастрольной деятельности). С появлением в 1970-х годах устойчивых новых тенденций в исполнении музыки барокко (на оригинальных инструментах той эпохи) творчество Курта Ределя оказалось вне господствующей моды. Оркестр " Pro Arte" прекратил свою деятельность. Лишь лучшие его грамзаписи остались надолго в активном арсенале фирм Erato и Phonogram. Выдающийся музыкант вел в основном гастрольную и педагогическую работу. В конце 1970-х — начале 1980-х годов Курт Редель возглавлял фестивали старинной музыки в Лурде (Франция).