Die blaue Mazur (Operette in 2 Akten und einem Zwischenspiel)

Голубая мазурка (оперетта в 2 актах с интермедией)

Либретто Лео Штайна и Белы Йенбаха

Премьера: 28.5.1920, "Т-р ан дер Вин", Вена

Действующие лица и исполнители:

Действие происходит в Вене и её окрестностях.

Замок графа Клиньского близ Вены. Граф Юлиан Клиньский тайно женился на Бланке фон Лоссин, считающей, что брак заключается один раз и навсегда. Она получила в наследство от матери «медальон счастья», открыть который разрешено лишь в случае большого горя в супружеской жизни. Внезапно приезжает балерина Гретль Айгнер, последняя возлюбленная графа. Только другу Юлиана Адолару фон Шпринцу удается укротить гнев Гретль, объясняя ей, что Юлиан, как и любой мужчина, по сути «оборотень в любви», он может любить, но быть преданным не способен. Бланка, которой не нравится дружба мужа с повесой Адоларом, настаивает на его немедленном отъезде из замка. Юлиан внезапно осознает, что он потерял юношескую свободу и обязан отныне любить только одну женщину – свою жену. Однако это ему пока никак не удается. Бланка, став свидетельницей выяснения взаимоотношений мужа с Гретль, решается открыть медальон. В нем она находит записку матери, советующей обратиться за помощью в случае необходимости к барону Клеменсу фон Райгеру. Бланка объявляет Юлиану, что он свободен и покидает замок.

В Вене Бланка находит барона фон Райгера в компании своих друзей, предающихся воспоминаниям о днях молодости. Она рассказывает барону свою грустную историю. Барон, некогда влюбленный в мать Бланки, решает принять участие в её судьбе и знакомит девушку со своим племянником, трудолюбивым студентом Энгельбертом, в котором Бланка узнает Адолара. Уставшая от событий дня, с путающимися мыслями Бланка засыпает.

На балу, устроенным бароном фон Райгером, танцуют все, кроме Бланки. Внезапно появляются приехавшие порознь Юлиан Клиньский и Гретль Айгнер. Последняя желает примирить супругов, в чем её активно помогает Адолар, избавившийся от личины студента. Традиционно, польские балы завершаются «голубой мазуркой», которую танцуют на рассвете только истинно влюбленные. Юлиан приглашает на танец Бланку и отдает ей документ о расторжении брака, который он подготовил лишь от любви к жене. После танца Бланка разрывает документ и в объятиях любимого мужа встречает восходящее солнце.

В ноябре 1918 года австро-венгерская монархия перестала существовать. Венгрия, Чехословакия и Югославия получили самостоятельность. Легар остался австрийским подданным. «Родина оперетты – моя родина», – говорил он. Несколькими месяцами раньше, 29 августа 1918 года, молодое правительство Советской России приняло декрет об аннулировании договоров и актов о разделах Польши, заключенных царским правительством. Декрет, подписанный Лениным, давал польскому народу политическую независимость.

Может быть, как раз эта акция советского правительства привлекла к Польше внимание Легара и двух либреттистов, чьи имена были связаны с прогремевшей недавно «Княгиней чардаша» – Белу Йенбаха и Лео Штайна. Появилась оперетта «Голубая мазурка», воспевавшая утонченность переживаний польских аристократов. Йенбах и Штайн не смогли повторить громадной удачи «Княгини чардаша». Довольно скромной оказалась и работа Легара. Музыка оперетты содержала, кроме бледноватых арий героев, несколько более или менее интересных разработок мазурки и ни одного шлягера.

«Первый акт длится более двух часов, т.е. дольше, чем грандиозный первый акт "Гибели богов", – писал критик берлинской постановки. – И в нем начальные трехчетвертные акты поспешно отодвигаются в сторону нетерпением музыканта, чтобы освободить место для трескучего веристского драматизма, для повышений в духе "Электры", для труднейших хоровых сцен, для брукнеровского хора трубачей за сценой, для рафинированных оркестровых интермеццо на движущихся по занавесу облаках. И при всем том произведение остается опереттой, которая, отбушевав, дает затем второй акт почти без танцевальных номеров».

По А.Р. Владимирской

Формат: МР3 109,7 МВ  128 кбит/с

Ссылка: https://cloud.mail.ru/public/Co1C/ncc3pWo2z

Lehár F., Легар Ф., Die blaue Mazur, Голубая мазурка, Operette, оперетта