«Еще ни одна моя вещь при первом исполнении не проходила так превосходно, не была принята с таким энтузиазмом и исполнителями и слушателями, как эта оратория... все полтора часа, пока длилась оратория, большой зал с двумя тысячами слушателей и большой оркестр были так сосредоточены на исполнявшемся, что никто не нарушил абсолютной тишины. .. они пели и играли, словно одержимые... Не менее четырёх арий и четырёх хоров пришлось повторить...»
Феликс Мендельсон о премьере оратории (1846)
В основу оратории Мендельсона положена ветхозаветная история о пророке Илие (библ. Элиаху - "крепость Господня"). Двоякое понимание имени прославленного и пассионарного ревнителя Бога-Творца: крепость как храм Божий и крепость как состояние духа - позволило Мендельсону со всей старстью отразить свои искания в деле укрепления веры. В своих дневниках за 1845 год, когда на бумагу легли первые ноты, Мендельсон отмечал, что ему хотелось бы найти такого же ревнителя и в своём времени, чтобы он был как пророк, который, сохраняя приверженность к Богу, в то же время разрушал бы капища жрецов, как это делал Илия, возвращал бы людей к вере.
Царствование царицы Иезавель - ярой гонительницы верующих в Бога-Саваофа - отмечалось в 4-й Книге Царств жестокостью и изощрённостью нравов, храмовой проституцией, коррупцией и казнокрадством. И вот, из пустыни в город является Илия, который сразу же становится наставителем для верующих и ненавистным для Иезавели, от преследования которой пророк спасается сначала в пещере, за водопадом, а потом, после высыхания оного, в пещере, среди палимой зноем пустыни. Явление ангела подкрепляет Илию, потерявшего было Бога и начинавшего искать Его то в буре, то в землетрясении, то в огне, и Ангел даёт ему пить из ручья, и ворон по велению Господа носит ему хлеба. Позже Илия делает своим последователем Елисея - молодого отрока, пасшего волов, который, разлучаясь с домом, следует за ним и принимает от него милоть - ветхую одежду.
6 И сказал ему Илия: останься здесь, ибо Господь посылает меня к Иордану. И сказал он: жив Господь и жива душа твоя! не оставлю тебя. И пошли оба. 7 Пятьдесят человек из сынов пророческих пошли и стали вдали напротив их, а они оба стояли у Иордана. 8 И взял Илия милоть свою, и свернул, и ударил ею по воде, и расступилась она туда и сюда, и перешли оба посуху. 9 Когда они перешли, Илия сказал Елисею: проси, что сделать тебе, прежде нежели я буду взят от тебя. И сказал Елисей: дух, который в тебе, пусть будет на мне вдвойне. 10 И сказал он: трудного ты просишь. Если увидишь, как я буду взят от тебя, то будет тебе так, а если не увидишь, не будет. 11 Когда они шли и дорогою разговаривали, вдруг явилась колесница огненная и кони огненные, и разлучили их обоих, и понесся Илия в вихре на небо.
(4-я Кн. Царств, Гл. 1, ст. 6 - 11)
Мягкостью квартетов и одновременной экспрессией хоров отмечена это замечательное сочинение. Одним лишь этим - смирением и страстью к правде, к обличению ложного, ветхозаветного фарисейства - маэстро показывает, что путь к спасению - в тишине, в мягком дуновении ветра (ведь там Илия и находит Бога), в созерцании и одиночестве с Богом.
CD12 1. Introduction:So wahr der herr, der Gott Israels, Iebet 0:56 2. Ouverture 3:01 3. Chorus: Hilf, Herr! 4:51 4. Duet & chorus: Herr, hore unser Gebet! 2:10 5. Recitativo Obadjah: Zerreisset eure Herzen 0:47 6. Aria Obadjah: So ihr mich von ganzem Herzen suchet 3:02 7. Chorus: Aber der Herr sieht es nicht 3:49 8. Recitativo Ein Engel: Elisa, gehe weg von hinnen 0:46 9. Double quartet: Denn er hat seinen Engeln befohlen 3:51 10. Recitativo,aria & duet, Witwe/ Elias: Was hast du an mir getan 6:16 11. Chorus: Wohl dem, der den Herrn furchtet 2:43 12. Recitativo & chorus: So wahr der Herr Zebaoth lebet 3:41 13. Chorus: Baal, erhore uns! 3:03 14. Recitativo & chorus: Rufet lauter! 0:54 15. Recitativo & chorus: Rufet lauter! Er hort euch nicht! 2:21 16. Aria Elias: Herr Gott Abrahams, Isaaks und Israels 3:09 17. Quartet: Wirf dein Anliegen auf den Herrn 1:40 18. Recitativo & chorus: Der du deine Diener machst zu Geistern 3:05 19. Aria Elias: Ist nicht des Herrn Wort wie ein Feuer 2:13 20. Arioso: Weh ihnen, dass sie von mir weichen! 3:17 21. Recitativo & chorus: Hilf deinem Volk, du Mann Gottes! 5:57 22. Chorus: Dank sei dir, Gott 3:44
Total: 65:16
CD13 1. Aria soprano: Hore, Israel 5:02 2. Chorus: Furchte dich nicht 3:54 3. Recitativo & chorus: Der Herr hat 3:32 4. Chorus: Wehe ihm, er muss sterben! 1:39 5. Recitativo Obadjah, Elias: Du Mann Gottes 2:37 6. Aria Elias: Es ist genug! 5:15 7. Recitativo: Siehe, er schlaft 0:44 8. Trio, Drei Engel: Hebe deine Augen auf zu den Bergen 1:23 9. Chorus: Siehe, der Huter Israels 2:41 10. Recitativo Ein Engel, Elias: Stehe auf, Elias 1:47 11. Aria Ein Engel: Sei stille dem Herrn 3:37 12. Chorus: Wer bis ans Ende beharrt 2:38 13. Recitativo Ein Engel, Elias: Herr, es wird Nacht um mich 1:50 14. Chorus: Der Herr ging voruber 3:43 15. Recitativo: Seraphim standen uber ihm 3:13 16. Chorus & recitativo Elias: Gehe wiederum hinab! 1:31 17. Arioso Elias: Ja, es sollen wohl Berge weichen 2:31 18. Chorus: Und der Prophet Elias brach hervor 2:23 19. Aria: Dann werden die Gerechten leuchten 2:25 20. Recitativo: Darum ward gesendet der Prophet Elias 1:09 21. Chorus: Aber einer erwacht von Mitternacht 6:20 22. Final chorus: Alsdann wird euer Licht hervorbrechen 3:02
Total: 62:56
Исполнители:
Christine Schafer - soprano Cornelia Kallisch - alto Michael Schade - tenor Wolfgang Schone - baritone
Сложить слова и подровнять их рифмой Не сложно, смысл труднее передать. А вот как Тютчев, в эмпиреях словоблудства, Болтаться не могу... и Фетом мне не стать!
Ничего, ничего! Вот Айги вообще без знаков препинания пишет стихи и, - что весьма удительно, - умудряется доносить до слушателя всё, что он хотел сказать, до того их впечатляя, что сразу же после этого они берутся защищать по его творчеству диссертации. Главное - сохранять индивидуальность!
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".
Меню сайта
Помощь тяжело больным детям. 
ПОГРУЖЕНИЕ В КЛАССИКУ. Здесь живет бесплатная классическая музыка в mp3 и других форматах.