Приветствуем Вас, Гость.
Текущая дата: Пятница, 26 Апреля 24, 01:49
Главная страница » 2011 » Май » 18 » Дирижирует Николай Малько - Чайковский, Эрольд, Мендельсон, Зуппе, Прокофьев
Дирижирует Николай Малько - Чайковский, Эрольд, Мендельсон, Зуппе, Прокофьев
02:22
Теги:
Дирижирует Николай Малько (1883-1961)
Пётр Чайковский (1840-1893)
Увертюра "1812 год", op.49
Фердинанд Эрольд (Герольд) (1791-1833)
Увертюра к опере "Зампа, или Мраморная невеста"
Феликс Мендельсон (1809-1847)
Увертюра "Гебриды, или Фингалова пещера", op.26
Увертюра "Рюи Блаз", op.95
Франц фон Зуппе (1819-1895)
Увертюра к оперетте "Поэт и крестьянин"
Сергей Прокофьев (1891-1953)
Петя и волк, музыкальная сказка для детей, op.67
Оркестр "Филармония" (1-4)
Лондонский филармонический оркестр (5)
Рассказчик - Фрэнк Филлипс (5)
Записи 5 декабря 1949 (5),
6 февраля 1953 (1, 2)
17-18 февраля и 1 марта 1956 (3-5)
Кингсуэй-холл
Flac, 187.5 MB.
Немного, конечно. Но интересовались на сайте его записями. :) Так что вот оне. ;) Качественные пластинкооцифровки. :) Хотя 1812 год сыгран очень неплохо. :) Да и всё остальное тоже. :) Петя и Волк по-аглицки, разумеется. :)
Неужели такое возможно? Сам Малько дирижирует?! Я видел только его замечательную книгу о дирижерском искусстве, а из записей только ойстраховский Танеев.
На сайте СПБ есть Прокофьев (Симф. №7), Бородин (№2) и Фрагменты из "Щелкунчика" - мп3, но звучание очень хорошее: http://musicmp3.spb.ru/album/31602/simfoniya_no_7_in_c_sharp_minor_op_131_malko_philharmonia_orchestra_1955.htm http://musicmp3.spb.ru/album/31147/symphony_no_2_in_b_minor_malko_philharmonia_orchestra_1955.htm http://musicmp3.spb.ru/album/31964/balet_shelkunchik_nutcracker_excerpts_malko_philharmonia_orchestra_1956.htm
Эрольд (т.е. Herold) = Герольд (в традиционном написании). Пока еше не встречался с Юго, Хайне и Хитлером и хотя в случае менее известных личностей это меньше режет слух (и глаз), но тоже нежелательно. Остается только порадоваться за Хиндемита, чья траслитерация появилась раньше, чем гитлеровская, но сразу в верной версии.
Это не столь вопрос правильности, сколь общепринятости. Пушкин упоминает "Дидерота" (при том, что французским он владел не хуже русского), но с течением времени устоялось написание Дидро. А вот Пуленк так и остается Пуленком. "Эральда" до сих пор никогда не встречал в музлитературе, только Герольда (например, Вариации на тему Герольда ор.12 Шопена).
Хиндемит даже специально коллекционировал телеграммы, газетные статьи, письма и пр., в которых было неправильно написана его фамилия. Как там только не изголялись люди
Спасибо! Жаль, на Рутрекере нет записей Малько, на Погружение одна надежда. Мне очень понравилась увертюра Зуппе, раньше и я не слыхивал об этом талантливом композиторе.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".
Меню сайта
Помощь тяжело больным детям. 
ПОГРУЖЕНИЕ В КЛАССИКУ. Здесь живет бесплатная классическая музыка в mp3 и других форматах.