Карло Джезуальдо да Веноза (1561?-1613) / Carlo Gesualdo da Venosa.Sabbato Sancto - 22 Октября 2010

1. Вадим (Vadim1989) (22 Октября 10 19:07) [Материал]

Aestimatus sum cum descentibus - одна из самых лучших, да и, пожалуй, необычных вещей возрождения:appl: bravo

Спасибо за работу appl

2. igor (igoral) (22 Октября 10 22:48) [Материал]

Спасибо: великая музыка! Как написано на конверте: композитор-убийца не мог не написать музыку об убийстве.
Стиль исполнения импонирует - похож на наш "Мадригал" Волконского- Давыдовой, и это замечательно. Хотя они сколько я знаю, Джезуальдо не записывали?
Хорош и Реквием моего ровесника. Очень искренний текст.

Кстати, о тексте. Забавно, как великий композитор становится заложником неточного перевода. На словах in mortuus liber (87-й Псалом) Джезуальдо делает резкий переход из минора в мажор, хотя радоваться совершенно нечему: просто Иероним переводил с греческого перевода, как и наши церковно-славянские (в мертвых свободь), а это ошибка - в оригинале печальное "брошенный среди мёртвых".

3. alex sidmak (sidmak) (23 Октября 10 07:57) [Материал]

Спасибо!

4. Земля (Земля) (24 Октября 10 10:03) [Материал]

Обнаружила в своём архиве уже скачанным с Погружения этот же материал - в формате FLAC потрековый. Сканов четыре. Из таких же, как здесь, но здесь их больше.
Т. о., эта выкладка - в некотором роде дубль, отличающийся наличием файла Кью (хотя и неработающий из-за одной ошибочки в названии файла - изменённой буквы "е" в слове "ЕвропЕен" (чтобы файл стал работающим, надо открыть его в Блокноте и заменить эту букву на обычную "е" - в строке File)), а также наличием нескольких дополнительных содержательных страниц буклета в сканах.
Вот этот материал от пользователя song:
http://www.intoclassics.net/news/2010-03-22-14928

Тем не менее - спасибо! Особенно за буклет. appl appl

А вот ссылка на формат МР3-320 (159 Мб, тэги заполнены, сканы вложены):

http://files.mail.ru/1HGV1V

5. Земля (Земля) (24 Октября 10 10:22) [Материал]

Как искать " не является ли мой материал дублем уже выложенного"?
В окошко поиска по гуглу - нижнее слева главной страницы сайта - вставить характерные слова или слово названия материала. Например, в данном случае это "Горли". Имя редкое, и вряд ли оно часто выкладывалось на Погружении (в отличие от Джезуальдо) - стало быть, по нему легче всего будет найти искомый материал. Вставляем. Появляется ответ: список ссылок на материалы, где было использовано это имя. Видим, что наиболее подозрительной для нас является вторая ссыка из этого списка. Она приводит нас на страницу списка выкладок 22 марта 2010 года. Просматривая эту страницу, находим искомую выкладку. Итак, материал уже был выложен.
Если наш аналог отличается чем-то ценным для погруженцев, и мы хотели бы им всё-таки поделиться, вставляем ссылку на свой файл и необходимые пояснения к ней в комментарии к уже выложенному тут материалу и сообщаем о необходимости поднять этот материал в топ сайта (чтобы его заметили пользователи и воспользовались вашим предложением) в соответствующую тему форума - "Старым материалам - новую жизнь" (или как-то там так примерно; эту тему форума всегда легко найти, так как она вечно кем-то да и поддерживается на плаву топа самых активных тем форума).

6. Земля (Земля) (24 Октября 10 10:47) [Материал]

Кстати, сразу и не догадаешься, Горли - это не композитор Возрождения, это наш современник: родился в 1948-м году.

Sandro Gorli
Профиль:
Итальянский дирижер и композитор, родился в Комо в 1948 году.
Он изучал композицию и архитектуру в Милане. В 1970 году он встретил Франко Донатони и изучал композицию с ним в консерватории Верди в Милане.
Основатель и дирижер "Дивертисмент Ансамбль".

Сайтов:
sandrogorli.it

7. Валерий Бахтин (Bahtin) (24 Октября 10 11:06) [Материал]

Искал в поиске "Джезуальдо"- не выдало указанную страницу. Но всё равно рад, что материал вызвал большой интерес.

8. Алексей Годяев (Godyaev) (15 Января 13 01:40) [Материал]

НОвая ссылка:
http://files.mail.ru/A2BKUQA2BKUQA2BKUQA2BKUQA2BKUQXX