Ансамбль ШЕМОКМЕДИ образован в 2005 году в г. Тбилиси,на базе тбилисской духовной семинарии-академии. http://rapidshare.com/files/126302290/SHEMOQMEDI_-_khalkhuri_simgerebi___SVARSHIK_.part1.rar
Батоно Svarshik, спасибо за продолжение инициативы! Закачиваю! Сразу же просьба: а нельзя ли картинку на главной странице уменьшить этак раза в два? Она слишком большая, оттесняет другие файлы с первой страницы, а то что оттеснено оттуда, меньше скачивается и комментируется. С нетерпением жду конца закачки!
Всегда пожалуйста! Интересна Ваша оценка,коллектив то молодой.
03 Июль 08
3.pochitatel
Вот так нормально (это о картинке). Замечательно ребята поют!!! Разгоняет кровь и добавляет адреналина. Чувствуется, что молодые голоса звучат, интересно сравнить с прежними выставленными мной записями "Рустави" и "Тбилиси", где доминируют зрелые мужи, и где по свому классно. Хочется от души пожелать "Шемокмеди" долгой и успешной творческой жизни (кстати, как переводится название?). А Вы, Svarshik, какое-нибудь отношение к ним имеете? И ещё вопрос: они все студенты духовной семинарии и академии (т.е. будущие священники), или там есть люди со стороны? Было бы также неплохо, если бы Вы перевели для нас названия песнопений, и пояснили, что есть что, т.е. где духовная, где застольная, где рабочая, где историческая песня и т.д. Аналогичная просьба (если не затруднит), к моему прежнему посту с "Тбилиси" - ясно, что там всё духовное, но названия мне неизвестны. Но это последнее - на Ваше усмотрение. Может, кто-нибудь другой из грузинов откликнется? Жму руку, и огромное спасибо!
Рад что Вам понравилось,надеюсь еще кому нибудь понравится. Шемокмеди означает "создатель",а так же есть такая деревушка вроде. Кстати ребята из ансамбля самых земных профессий :). Обязательно переведу,вот только не быстро...
1. алило – кахетинская рождественская песня 2. песня про Бахмаро – гурийская шуточная песня 3. рашов-рера –аджарская ритуалная песня 4. повесть о битве юноши и тигра – мтиульская баллада 5. алило– гурииская рождественская песня 6. песня о серпе –картлийская трудовая песня 7. иринола – сванская баллада 8. алило –лечхумская рождественская песня 9. адила - гурийская веселая песня 10. орираша - сванская ритуалная песня